WizeWords
← Cuentos

En la orilla del mar vi un santo hombre que había sido herido por un tigre...

Sadi (Shaikh Muslih-ud-Din), trans. James Ross

En la orilla del mar vi un santo hombre que había sido herido por un tigre, y no podía encontrar ungüento para curar su herida. Por mucho tiempo sufrió gran dolor, y todo el tiempo daba gracias al Altísimo. Le preguntaron: '¿Por qué eres tan agradecido?'. Respondió: '¡Dios sea bendito que me ha sobrevinado la desgracia y no el pecado! Si mi querido amigo, Dios, me entregara a la muerte, presta atención y no pienses que estaría preocupado por la vida. Preguntaría, ¿Qué has visto de malo en mi pobre siervo que tu corazón se ofendiera conmigo? Porque solo eso podría darme un momento de inquietud.'

The Gulistan of Sadi (Persian Literature) (public domain, Project Gutenberg)