...
Sadi (Shaikh Muslih-ud-Din), trans. James Ross
Un peregrino, desnudo de cabeza a pies, dejó a Cufah con el caravana de peregrinos hacia Hijaz, o Meca, y se unió a nosotros. Observé y vi que estaba desposeído de todo lo necesario para el viaje; sin embargo, continuaba con alegría, y afirmaba valientemente: --'No estoy montado en un dromedario ni en una mula con una carga. No soy señor de vasallos ni vasallo de un señor. No me preocupo por las penas presentes ni por las vanidades pasadas, sino que respiro el aliento de la comodidad y vivo la vida de la libertad!'.
The Gulistan of Sadi (Persian Literature) (public domain, Project Gutenberg)